Every day of the year - without exception! - I begin my day of prayer by praying the Invitatory Prayer. This is the first prayer of the day for anyone who prays the Liturgy of the Hours.
The Invitatory Prayer is not too long or difficult. It sounds and feels an awful lot like a Responsorial Psalm at mass. There is an antiphon, which varies according to the day or the season, and there is a psalm, which basically doesn't vary. Like the Responsorial Psalm at mass, the Invitatory psalm is divided into a few stanzas of several lines apiece - in the case of psalm 95, it's divided into five stanzas. And then, as with all psalms and biblical canticles used in the Liturgy of the Hours, there is a version of "Glory be to the Father ..." tacked on to the end.
The appointed psalm for the Invitatory is psalm 95. If you've ever sung, as a Responsorial Psalm at mass, a version of "If Today You Hear His Voice, Harden Not Your Hearts", you've prayed parts of Psalm 95. The church give three other alternative psalms (psalms 24, 67 and 100) that can be substituted for Psalm 95 as the Invitatory Psalm, but psalm 95 is the one printed in the liturgical book with the order of prayer, and I don't think I've ever prayed the Liturgy of the Hours with a group in which any psalm but psalm 95 is used. If you pray some portion of the Liturgy of the Hours every day, you quickly memorize psalm 95.
Psalm 95, as I say, is not very long. Here it is as it appears in the American official liturgical book.
(Antiphon)
Come let us sing to the Lord
and shout with joy to the Rock who saves us.
Let us approach him with praise and thanksgiving
and give joyful songs to the Lord.
(Antiphon)
The Lord is God, the mighty God, the great King over all the gods.
He holds in his hands the depths of the earth and the highest mountains as well.
He made the sea, it belongs to him,
The dry land, too, for it was formed by his hands.
(Antiphon)
Come then, let us bow down and worship,
Bending the knee before the Lord our maker,
For he is our God and we are his people,
the flock he shepherds.
(Antiphon)
Today, listen to the voice of the Lord:
Do not grow stubborn, as your fathers did in the wilderness,
when at Meribah and Massah they challenged me and provoked me,
although they had seen all of my works.
(Antiphon)
Forty years I endured that generation.
I said, "They are a people whose hearts go astray and they do not know my ways."
So I swore in my anger,
"They shall not enter into my rest."
(Antiphon)
Glory to the Father, and to the Son,
and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning, is now,
and will be for ever. Amen.
(Antiphon)
For today, Christmas, the antiphon is "Christ is born for us; come, let us adore him."
Praying psalm 95 every day makes for an interesting prism to observe the passage of the liturgical seasons. The psalm text doesn't vary from day to day and season to season, but whether it was planned or is just a happy coincidence, the psalm takes on different shades of meaning on different days and during different seasons.
For example: consider the third stanza:
Come then, let us bow down and worship,
Bending the knee before the Lord our maker,
For he is our God and we are his people,
the flock he shepherds.
During this Christmas season, praying about worshiping and bending the knee, one thinks naturally of the shepherds going to Bethlehem and finding Mary and Joseph and the child (Luke 2:16); as the season progresses to Epiphany, our thoughts may turn to the three magi prostrating themselves and doing him homage (Matthew 2:11). On Good Friday, or Easter Sunday, or the Solemnity of Christ the King, we may see a different meaning in these same lines.
This association of an Old Testament text with New Testament events can be further heightened by considering a similar passage from one of the alternative psalms for the Invitatory, psalm 100. Psalm 100 has a few parallels with psalm 95, including this passage which constitutes the third stanza for purposes of praying the Invitatory:
Go within his gates giving thanks;
enter his courts with songs of praise.
Give thanks to him, and bless his name.
Clearly, this passage refers to a palace or temple with gates and courtyards. There is an interesting contrast here, not to say irony, when we think of the stable where the infant child and his homeless parents are staying.
Christmas is our great celebration of the Incarnation of God the Son as a human being. There are (at least) two aspects of the Incarnation that are worthy of contemplation. The first is that God somehow became human. That is a wonderful grace for the human race, indeed it represents the first healing of the great rift between humans and God that had existed since the Fall.
But beyond God becoming Man, there is the sort of human being he chose to become. Luke's account of the birth of Jesus, which is likely what you heard proclaimed at your Christmas mass yesterday or today, goes to some length to juxtapose the lowliness of Jesus's birth with the might and power of the monarchs and rulers - Ceasar, Quirinius - whom his reign will supplant.
As we gaze upon the infant lying in the manger in our parish or home creche scenes, it's worth recalling that this tiny and wholly dependent child, who can't even eat for himself without his mother's help, is the same one about whom the church sings in the Invitatory Psalm every day:
The Lord is God, the mighty God, the great King over all the gods.
He holds in his hands the depths of the earth and the highest mountains as well.
He made the sea, it belongs to him,
The dry land, too, for it was formed by his hands.
This weakest of all human beings, this newborn who literally was born in a barn, is the very divine agent of our creation. Ponder that for a while.
It's interesting the different ways people pray. I do what's called a colloquy ...
ReplyDelete*** A colloquy is an intimate conversation between you and God the Father, between you and Jesus .... we speak and listen as the Spirit moves us: expressing ourselves, for example, as a friend speaks to a friend, or as a person speaks to one whom he or she has offended, or as a child speaks to a parent or mentor, or as a lover speaks to his or her beloved. Whatever the context, be “real,” speaking from the heart. As in any meaningful conversation, make sure to leave times of silence for listening ... ***
That's an interesting take, to consider the various shades of meaning according to the season or feast day. I have always liked this John Michael Talbotversion of Psalm 95.
ReplyDeleteKatherine, thanks for that link to the John Michael Talbot version. That's pretty remarkable: not only is the text faithful, but it's basically a "folk-i-zation" of one of the chant tones for the psalm, as well as the setting of that antiphon, that is in the Christian Prayer breviary. If you happen to have one, turn to page 1711 for the psalm tone - it's Tone (B) by Howard Hughes, SM. The melody for the antiphon (which Talbot has altered slightly) is on page 1709 as the antiphon for Ordinary Time.
DeleteJohn Michael Talbot has a really nice singing voice. I like him on this version of the Magnificat.
https://www.youtube.com/watch?v=0TEL_7TS5FE
I did look it up in the prayer book, hadn't realized before that JMT had based his version on a basic chant. I always find his canticles and Psalms restful to listen to.
DeleteSince we are sort of on the subject of prayer and Liturgy of the Hours, I am going to air a peeve of mine. It concerns Psalm 149, which pops up pretty often since it is in Sunday morning prayer, week 1. When praying it privately I always end it at the verse, "Let the faithful rejoice in their glory, shout for joy and take their rest." The rest of it, which starts, "Let the praise of God be on their lips, and a two edged sword in their hand, to deal out vengeance to the nations and punishment on all the peoples...." proceeds downhill from there. I find that teeth-jarringly inappropriate for prayer, though I do recognize the historic context in which it was written. Other scripture is edited for the prayer book, this should be, too.
ReplyDeleteI remember doing a weekend at the Abbey of the Genesee and reading the Psalms along with the good monks. I remember the hair raising bloodthirsty ones. I couldn't help but smile as I was reading them.
DeleteKatherine - I agree with you about Psalm 149, the latter half of it is a "problem passage" for me. FWIW, I take it as an illustration that those who are oppressed don't always take an enlightened and objective view of their oppressors.
DeleteFor that matter, the last two stanzas of Psalm 95 that I included in my post (the two stanzaas prior to "Glory to the Father ...") have always been kind of a darker passage, too. The prayer seems to move from praise and joy to warning.